babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeBooksFrench LiteratureEvguenie Sokolov
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: books)


Evguenie Sokolov
    by Serge Gainsbourg, Translated by Doreen Weightman

Original language: French
Country: France   France

Published by TamTam Books
Pub. Date: 1998
Pub. Place: USA
Format: 84 pages
Dimensions: 0.29 x 7.02 x 5.01 inches
ISBN: 0966234618
List Price: $17.00
buy now directly from the publisher Free Shipping Worldwide

[front cover]
Click on image to see enlargement

Review

From the publisher This is the one and only novel by the 20th century provocateur of French pop music and film - the legendary Serge Gainsbourg. This prototype lusty punk tore into the threads of French society with his numerous films, music projects, and outlandish persona. He made recordings with Brigitte Bardot, Jane Birkin and a scandalous recording of "Lemon Incest" with his own daughter Charlotte. If that wasn't bad enough, he told Whitney Houston live on French TV that he would love 'to f#@$' her.

Evguenie Sokolov is a novel about an artist who uses his intestinal gases as the medium for his scandalous artwork. What once was a huge smelly and noisy problem in his social and sex life becomes a tool for success in the early eighties art world.

"Not since the turn-of-the-century performances at the Moulin Rouge of the infamous "Petomane" has flatulence been treated with such dignity; something of a Rabelaisian memoir, Gainsbourg presents Sokolov's story with grotesque tragedy and erudition, bringing a pathos to gas in a classically French autobiographical syntax that shifts in the third person as Sokolov's fame increases. This short work is well-translated, and provides a humorous English introduction to a particularly charming scandal-monger." —Excerpted from a longer piece in The Boston Book Review





home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Sun Sep 7 , 2008