babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeBooksItalian LiteratureSearching for the Empero...
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: books)


Searching for the Emperor
    by Roberto Pazzi, Translated by M. Fitzgerald

Original title: Cercando l’imperatore
Original language: Italian

Published by Knopf Alfred A
Pub. Date: 1988
Format: Hardcover, 160 pages
ISBN: 0394559983
Edition: 1st USA Edition
List Price: $17.95
Buy online from Amazon.co.uk for £11.41

Published by Picador
Pub. Place: UK
Format: Paperback, 196 pages
Not available for ordering

Published by Deutsch
Pub. Date: 1989
Pub. Place: UK
Format: Hardcover, 196 pages
List Price: £10.95
Not available for ordering





Review by RL

This is an historical novel about the final days of the Russian Royal family, imprisoned by the Bolsheviks shortly before their assassination. As they edge toward the hour of reckoning a last loyal regiment picks its way across Siberia to rescue them. Fluttering at the edge of the quietly disintegrating regiment and the doomed family are fragments of other worlds: hunters of the Taiga forest, the ghost of Rasputin, an ancient, self-confident peasant civilisation, harried Jews, enclosed Russian Orthodox nuns...


It should all be more interesting than it actually is, given its complex, thought-provoking themes: the willingness of men to embrace delusion in difficult times, the relationship of a disciplined organisation like the army to a culture of forest hunters... There’s a sentimental view of Tsarism here that could convince only the historically ignorant. But there are wonderful moments and images: the Tsarina’s sister, a lively woman trapped inside Imperial mummery, who ‘could lie so well to herself she forgot she was inventing half her life’; the lonely Tsarevich’s childish fantasy of a companion who ‘followed him with hesitant, troubled steps, as though unaware of him waiting for her ahead, as if not seeing him’; and the peasant soldiers far from their villages and too long in the Tsar’s army.


‘...they dreamt of returning to their isbas, to sleep above the stove, to lay in peat during the summer and cook and chat around the fire in winter, waiting for spring. The fields were waiting for them, so thick with wheat every summer that it was difficult to see how one pair of arms could reap all that gold from the earth blessed by God.’ p149





home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Mon Oct 13 , 2008