babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeBooksItalian LiteratureA Dream of Something
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: books)


A Dream of Something
    by Pier Paolo Pasolini, Translated by S Hood

Original title: Il sogno di una cosa
Original language: Italian

Published by Quartet
Pub. Date: 1988
Pub. Place: UK
Format: Paperback, 129 pages
List Price: £5.95
Not available for ordering



Review by RL

The ‘dream’ is communism, with which Pasolini, as an artist, a genuine, freethinking radical and practising homosexual, had a very difficult relationship. The book returns to his youth in the peasant world of Friuli in North-East Italy. With tender lyricism he recounts its life of dances, fairs and wine-drunken expeditions. In the title story a small group of left-wing peasant youths set out for neighbouring Yugoslavia to taste for themselves the benefits of communist rule. The hungry, hopeless time they have there supplies an interesting and realistic vignette of post-war life.


To read the book today is to inhale the convivial beauty of Italian peasant life; the beauty of a world swallowed up by its transformation into a consumer society, a process Pasolini bitterly lamented.


‘It was the evening of Epiphany and it was an evening of great excitement in the Faedis’ byre among the women who were there spinning.
There was a special air of merriment, partly because they had visitors — a young wife and the Owl, that chatterbox with her little girl’s voice which no one could silence, who had come from nearby cottages. For two hours there was nothing but talk, laughter, noise, so much so that although the little boys might have been dying of sleep they did not intend to lose a word of this evening of merriment.’ p106





home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Mon Oct 6 , 2008