babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomePublishersMcPherson & Co
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: publishers)
McPherson & Co

[front cover]

A Music Behind the Wall: Selected Stories (1937) [Buy Direct] Italy
Translated by Henry Martin
Original title: A Music Behind the Wall Selected Stories Volume One

Creature of a Day (1982) [Buy Direct] Mexico
by Juan Tovar
Original title: Criatura de una dia
Border crossing may be literal, figurative, imaginary, symbolic or psychological, or, as in the Mexican novelist Juan Tovar's Creature of a Day, all of these at once.  (more...)
[front cover]

Dersu the Trapper (Recovered Classics) (1941) [Buy Direct] Russian Federation
by and V K. Arseniev
Translated by Malcolm Burr
Original title: Dersu the Trapper

Separations: Two Novels of Mothers and Children (1930) [Buy Direct] Italy
by Massimo Bontempelli
Translated by Estelle Gilson

Unquell the Dawn Now [Buy Direct] Germany
by Friedrich Hölderlin
Translated by Schuldt

The Diary of A.O. Barnabooth (Recovered Classics) (1913) [Buy Direct] France
by Valery Larbaud
Translated by Gilbert Cannan
Original title: A.O. Barnabooth

All the Errors [Buy Direct]
by Giorgio Manganelli
Translated by Henry Martin
Original title: Tutti gli errori
Until the appearance of All the Errors in 1990, Giorgio Manganelli's works had been translated into every major Western language except English: Henry Martin's fluid translation redresses the oversight of this eloquent, meticulous Italian master,  (more...)

The Iguana [Buy Direct]
by Anna Maria Ortese
Translated by Henry Martin
[front cover]

A Music Behind the Wall: Selected Stories, Vol. 2 [Buy Direct]
by Anna Maria Ortese
Translated by Henry Martin
To enter Anna Maria Ortese's short stories is to surrender to a strangely intimate voice and a disturbing vision of enchantment: a realm of the imagination just beyond the senses, yet grounded to life in all its complexity.  (more...)
[front cover]

The Iguana [Buy Direct]
by Anna-Maria Ortese
Translated by Henry Martin
Original title: L’iguana
A Count falls for a charming young reptile who lives on an island lost off the Portuguese coast. In its writing and conception the book belongs to the fabulous-modernist mode of Italian literature familiar to readers of Calvino.  (more...)



home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Fri Jul 4 , 2008