babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomePublishersPeriplus
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: publishers)
Periplus

[front cover]

John Company (1932) [Buy Direct]
by Arthur van Schendel
Translated by Frans van Rosevelt
Original title: Jan Compagnie
Arthur van Schendel was born in Batavia (present-day Jakarta) and became a leading Dutch novelist between the two world wars. In the 1930s he wrote a series of novels on specifically Dutch subjects,  (more...)

Country of Origin (1935)
by Edgar de Perron
Translated by Francis Bulhof and Elisabeth Daverman
Original title: Het land van herkomst

Ups and Downs of Life in the Indies [Buy Direct]
by P.A. Daum
Translated by Donald and Elsje Sturtevant
Original title: Ups en downs in het Indische leven
P.A. Daum lived and worked in nineteenth-century Batavia (present-day Jakarta) as a journalist, newspaper editor and novelist. Between 1883 and 1894 he published ten novels, initially as serials in his own newspaper.  (more...)
[front cover]

Faded Portraits (1960) [Buy Direct]
by E. Breton De Nijs
Translated by Donald and Elsje Sturtevant
Original title: Vergeelde portretten. Uit een Indisch familiealbum
Breton de Nijs was the literary pseudonym of Rob Nieuwenhuys (1908-99), the grand old man of Dutch colonial literature. Under his own name he published widely in a career spanning almost half a century.  (more...)
[front cover]

The Islands (1952) [Buy Direct]
by A. Alberts
Translated by Hans Koning
Original title: De eilanden
In the 1930s, Alberts (1911-1998) served as a colonial civil servant in the Netherlands East Indies and then spent the war in a Japanese concentration camp. He later made a career in the Netherlands as a novelist, historian and translator.  (more...)
[front cover]

A Tale from Bali [Buy Direct]
by Vicki Baum
Original title: Liebe und Tod auf Bali



home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Fri May 16 , 2008