Guides To get the printed Guides or download the files, click here.
Specials 60% discount! A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400. Modern Classics 50 of Peter Owen's finest books for $500. 30% discount! A set of nine printed Babel Guides
News Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.
Sponsors Check out Boulevard's
Literary, Jewish, and Hungarian books here.
by Arthur van Schendel Translated by Frans van Rosevelt Original title: Jan Compagnie
Arthur van Schendel was born in Batavia (present-day Jakarta) and became a leading Dutch novelist between the two world wars. In the 1930s he wrote a series of novels on specifically Dutch subjects, (more...)
by P.A. Daum Translated by Donald and Elsje Sturtevant Original title: Ups en downs in het Indische leven
P.A. Daum lived and worked in nineteenth-century Batavia (present-day Jakarta) as a journalist, newspaper editor and novelist. Between 1883 and 1894 he published ten novels, initially as serials in his own newspaper. (more...)
by E. Breton De Nijs Translated by Donald and Elsje Sturtevant Original title: Vergeelde portretten. Uit een Indisch familiealbum
Breton de Nijs was the literary pseudonym of Rob Nieuwenhuys (1908-99), the grand old man of Dutch colonial literature. Under his own name he published widely in a career spanning almost half a century. (more...)
by A. Alberts Translated by Hans Koning Original title: De eilanden
In the 1930s, Alberts (1911-1998) served as a colonial civil servant in the Netherlands East Indies and then spent the war in a Japanese concentration camp. He later made a career in the Netherlands as a novelist, historian and translator. (more...)