babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeTranslatorsHarriet de Onís
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: translators)
Harriet de Onís

Works by Harriet de Onís

Spanish Stories and Tales
by Harriet de Onís
Translations by Harriet de Onís
[front cover]

The Lost Steps (1953) [Buy Direct] Cuba
by Alejo Carpentier
Translated by Harriet de Onís
Original title: Los pasos perdidos
[front cover]

The Kingdom of the World (1949) [Buy Direct] Cuba
by Alejo Carpentier
Translated by Harriet de Onís
Original title: El reino de este mundo
[front cover]

The Three-Cornered Hat [Buy Direct] Spain
by Pedro Antonio de Alarcón
Translated by Harriet de Onís
Original title: El sombrero de tres picos
[front cover]

Dona Flor and Her Two Husbands [Buy Direct] Brazil
by Jorge Amado
Translated by Harriet de Onís
Original title: Dona Flor e seus dois maridos
Here is Amado’s book of Bahian cuisine, with its African, tropical and coastal elements celebrated throughout Brazil. See for instance ; what to serve at a wake (p1), Dona Flor’s recipe for marinated crabs (p14),  (more...)

Mama Blanca’s Memoirs [Buy Direct]
by Teresa de La Parra
Translated by Harriet de Onís

Mama Blanca’s Souvenirs
by Teresa de La Parra
Translated by Harriet de Onís
Original title: Memorias de mama Blanca

The Outsider Argentina
by Ernesto Sábato
Translated by Harriet de Onís

Child’s Gifts, the; a Twelfth Night Tale (1954) Puerto Rico
by Tomás Blanco
Translated by Harriet de Onís
Original title: Los aguinaldos del infante; glosa de Epifanía

The Golden Serpent (1935) Peru
by Ciro Alegría
Translated by Harriet de Onís
Original title: La serpiente de oro

Broad and Alien Is the World (1941) Peru
by Ciro Alegría
Translated by Harriet de Onís
Original title: El mundo es ancho y ajeno
 1  2  3  Next >>



home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Sat Sep 6 , 2008