babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeTranslatorsHelen Lane
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: translators)
Helen Lane

Translations by Helen Lane
[front cover]

I the Supreme [Buy Direct]
by Augusto Roa Roa Bastos
Translated by Helen Lane
Original title: Yo el Supremo
Latin America has seen, time and again, the rise of dictators, Supreme Leaders possessed of the dream of absolute power, who sought to impose their mad visions of Perfect Order on their own peoples. Latin American writers, in turn, have responded with fictional portraits of such figures, and  (more...)
[front cover]

He Who Searches [Buy Direct]
by Luisa Valenzuela
Translated by Helen Lane
Original title: Como en la guerra
A professor of semiotics who doubles as a psychologist in Barcelona visits (always in disguise) a prostitute in the early hours of the morning on Mondays and Thursdays in order to analyze her without her knowing it. The story moves from Barcelona to Mexico to Buenos Aires, but above all i  (more...)
[front cover]

Santa Evita [Buy Direct]
by Tomás Eloy Martínez
Translated by Helen Lane
Original title: Santa Evita
[front cover]

Let the Wind Speak (1979) [Buy Direct] Uruguay
by Juan Carlos Onetti
Translated by Helen Lane
Original title: Dejemos hablar al viento
[front cover]

The Investigation [Buy Direct]
by Juan José Saer
Translated by Helen Lane
[front cover]

The Republic of Dreams: A Novel (Texas Pan American Series) [Buy Direct]
by Nelida Pinon
Translated by Helen Lane
[front cover]

The Back Room [Buy Direct]
by Carmen Martin Gaite
Translated by Helen Lane
[front cover]

The Peron Novel [Buy Direct]
by Tomas Eloy Martinez
Translated by Helen Lane
[front cover]

State of Siege (1995) [Buy Direct] Spain
by Juan Goytisolo
Translated by Helen Lane

The Perón Novel (1991) Argentina
by Tomás Eloy Martínez
Translated by Helen Lane
Original title: La novela de Perón
 1  2  Next >>



home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Thu Dec 4 , 2008