babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeAuthorsHugo Claus
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: authors)
Hugo Claus

Works by Hugo Claus
[front cover]

The Swordfish (1989) [Buy Direct]
by Hugo Claus
Translated by Ruth Levitt
Original title: De zwaardvis
This is a short but tense novel. It is a murder story; everything happens within a couple of days in the vicinity of one small Flemish town. There are only half a dozen characters. It is far less complicated than the author’s monumental masterpiece The Sorrow of Belgium,  (more...)

Desire (1978) [Buy Direct]
by Hugo Claus
Translated by Stacey Knecht
Original title: Het verlangen
If Hugo Claus is Belgium’s main contender for the Nobel Prize, it is on account of novels like Desire, which fairly creak at the seams with significance although they are nevertheless a bit short on intellectual rigour. At the same time it is a rather good joke played on two literatures.  (more...)

The Duck Hunt (1950)
by Hugo Claus
Translated by George Libaire
Original title: De Metsiers

Sister of Earth (1950)
by Hugo Claus
Translated by George Libaire
Original title: De Metsiers

The Sorrow of Belgium (1983) [Buy Direct]
by Hugo Claus
Translated by Arnold Pomerans
Original title: Het verdriet van Belgie
The title of this bulky, gutsy, sprawling masterpiece written by one of the most distinguished writers in Dutch to emerge since the Second World War is more than just a descriptive label.  (more...)

The sign of the hamster [Buy Direct]
by Hugo Claus
Translated by Paul Claes ... et al
Original title: Teken van de hamster.



home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Thu Dec 4 , 2008